Les Journées européennes de la culture juive s’apprêtent à démarrer

Les Journées européennes de la culture juive s’apprêtent à démarrer

Le but de ces journées, laïques et ouvertes à tous, est de favoriser la mise en valeur du patrimoine juif, immobilier, mobilier et culturel ; le thème de cette année est la mémoire
Par Times of Israel Staff

L’édition 2023 des Journées européennes de la culture juive (JECJ), cofinancée par l’Union européenne, sera lancée le dimanche 3 septembre et s’étendra sur trois mois, jusqu’au 30 novembre.

Le thème choisi pour ces JECJ 2023 est celui de la « Mémoire », un concept essentiel du judaïsme.

« Collective, familiale ou individuelle, historique ou narrative, la mémoire est le creuset dans lequel le judaïsme s’est forgé ; c’est par la mémoire que le judaïsme se maintient et se transmet », a écrit Thierry Koch, président de JECPJ France, en amont de l’évènement.

Le but de ces journées, laïques et ouvertes à tous, est de favoriser la mise en valeur du patrimoine juif, immobilier, mobilier et culturel.

De nombreux évènements sont ainsi prévus, dans toute la France et l’Europe.

À Paris, le Musée d’art et d’histoire du judaïsme organisera un « voyage au cœur des cuisines juives, de la Jewish street food aux plats de fêtes traditionnels, des borekas à la babka en passant par la dafina, la carpe farcie et la bkeïla », le dimanche 3 septembre de 10h30 à 18h, avec des projections et rencontres, une braderie de livres, un salon du livre, des ateliers en famille…

La Galerie Saphir (69 rue du Temple, Paris, 3e) présentera elle du 3 au 19 septembre le projet « Mémoire » d’Inna Sandler. Celui-ci se base sur les images (peintures et installations), accompagnées de textes documentaires et de documents originaux de personnes réelles, les proches de l’artiste, des membres de sa famille, Juifs d’Europe (Ukraine) et d’Asie Centrale.

Le samedi 30 septembre, de 18h30 à 20h, la Maison de la culture yiddish (29, rue du Château d’Eau, Paris, 10e) présentera la lecture bilingue de La plus précieuse des marchandises de Jean-Claude Grumberg, livre majeur traduit en yiddish par Yitskhok Niborski.

En Alsace, à Strasbourg, l’Université Populaire de la Krutenau proposera une visite-conférence consacrée aux sites historiques du judaïsme strasbourgeois, comprenant la découverte du miqvé médiéval de la rue des Charpentiers, le samedi 26 août à 10h (rendez-vous place Broglie devant l’Opéra).

De nombreuses visites de synagogues et de cimetières juifs sont aussi programmées.

En Lorraine, à Metz, une grande journée de lancement des JECJ 2023 se tiendra à la synagogue (39, rue Elie Bloch) le dimanche 3 septembre de 10h à 18h, avec des conférences et un concert.

Le programme français complet, qui compte de nombreux évènements, est disponible sur le site des JECJ 2023.